Es el Tipo de Sangre un Factor de Riesgo para el Cáncer Gástrico?, estudio observacional / Is Blood Type a Risk Factor for Gastric Cancer?, observational study

Introducción:Existen estudios que asocian a los grupos sanguíneos con el desarrollo de cáncer gástrico, estableciendo una relación entre los individuos con grupo sanguíneo A y la predisposición a esta neoplasia, sin embargo estos reportes podrían estar sesgados por la prevalencia poblacional del tipo sanguíneo de la región. El objetivo de este estudio es establecer la relación predicha en una zona de alta prevalencia de tipo sanguíneo O. Métodos: Este estudio observacional, analítico fue llevado a cabo en pacientes que se realizaron biopsia de estómago vía endoscópica atendidos en el Instituto de Cáncer SOLCA Cuenca en el período 2013 ­2018; el muestreo es no probabilístico de todos los casos posibles. Para el análisis se conforma el grupo 1 (G1) con pacientes con Biopsia Positiva para Cáncer Gástrico, el grupo 2 con pacientes con Biopsia negativa para Cáncer Gástrico. Se realiza análisis de asociación con Razón de Prevalencia (RP). Resultados: Fueron 433 casos de cáncer gástrico en G1y 2606 casos negativos para Cáncer Gástrico en G2. La prevalencia del tipo de sangre "O" en G1fue 328/433 casos (75.75%) Vs. 1946/2606 casos (74.67%); la prevalencia del tipo de sangre "A" en G1 fue 71/433 casos (16.4%) Vs 485/2606 casos (18.61%) en G2; RP=0.875 (IC95% 0.69 -1.11), P=0.27. Conclusiones: No se demostró asociación entre el tipo de sangre y la presencia de Cáncer Gástrico en el presente reporte.

Introduction:There are studies that associate blood groups with the development of gastric cancer, establishing a relationship between individuals with blood group A and a predisposition to this neoplasia, however these reports could be biased by the population prevalence of the blood type of the region. The objective of this study is to establish the predicted relationship in an area with a high prevalence of blood type O. Methods: This observational, analytical study was carried out in patients who underwent endoscopic stomach biopsy treated at the SOLCA Cuenca Cancer Institute in the period 2013 -2018; the sampling is non-probability of all possible cases. For the analysis, group 1 (G1) is made up of patients with a Positive Biopsy for Gastric Cancer, group 2 with patients with a negative Biopsy for Gastric Cancer. Association analysis with Prevalence Ratio (PR) is performed. Results: There were 433 cases of gastric cancer in G1 and 2606 negative cases for Gastric Cancer in G2. The prevalence of blood type "O" in G1 was 328/433 cases (75.75%) Vs. 1946/2606 cases (74.67%); the prevalence of blood type "A" in G1 was 71/433 cases (16.4%)Vs 485/2606 cases (18.61%) in G2; PR = 0.875 (95% CI 0.69 -1.11), P = 0.27. Conclusions: No association between blood type and the presence of Gastric Cancer was demonstrated in this repor

Características de los donantes voluntarios de sangre en universidades de Neiva, Huila / Characteristics of voluntary blood donors at universities in Neiva, Huila / Características de doadores de sangue voluntários em universidades de Neiva, Huila

Objetivo: Describir las características, frecuencia y distribución de los donantes voluntarios de sangre en las Universidades de Neiva Huila, durante el período 2013-2017. Materiales y métodos: Estudio observacional descriptivo de corte transversal para los periodos de enero 2013 a diciembre 2017, basado en fuentes secundarias suministradas por la Red Nacional de Bancos de Sangre a través del Banco de Sangre de Neiva. Se realizó un muestreo de donantes por conveniencia que cumplieran con criterios de inclusión y exclusión definidos para el estudio. Las variables que se analizaron fueron grupos de edad, género, grupo sanguíneo ABO y factor Rh. Resultados: Durante el periodo de estudio se realizaron 6.547 donaciones de sangre voluntarias, de las cuales el 85,5% (I.C 95%: 84,6-86,3) fueron ocasionales y el 14,5% (I.C 95%: 13,6-15,6) habituales; el género masculino generó la mayor parte de las donaciones voluntarias habituales en el 68% (I.C 95%: 64,9-70,9), se identificó que el grupo poblacional en edades de 19-29 años, para ambos géneros, aporto el 87,5% (I.C 95%: 85,2-89,4); el grupo sanguíneo que prevaleció en los donantes voluntarios fue el grupo O en el 61,6% (I.C 95%: 57,2-63,4) y el factor Rh positivo en el 98,5% de la población donante. Conclusión: Se presentó una disminución cercana al 90% en los donantes habituales posterior a tercera década de la vida, los hombres tuvieron una mayor participación en las jornadas de promoción y captación de sangre durante el periodo de estudio, dado a que los hombres pueden realizar un mayor número de donaciones en el año en comparación con las mujeres.

Objetivo: Descrever as características, frequência e distribuição de doadores voluntários de sangue nas Universidades de Neiva Huila, durante o período de 2013 a 2017. Materiais e Métodos: Estudo descritivo transversal observacional entre os períodos de janeiro de 2013 a dezembro de 2017 com base em fontes secundárias fornecidas pela Rede Nacional de Bancos de Sangue através do Banco de Sangue do Neiva; Foi realizada uma amostragem de doadores por conveniência, atendendo aos critérios de inclusão e exclusão definidos para o estudo. As variáveis analisadas foram: faixa etária, gênero, grupo sanguíneo ABO e fator Rh. Resultados: Durante o período de estudo, foram feitas 6.547 doações voluntárias de sangue, das quais 85,5% (95%: 84,6-86,3) foram feitas com base nos seguintes 14,5% (I.C 95%: 13,6-15,6) por regular. O gênero masculino gerou a maior parte das doações voluntárias habituais em 68% (I.C 95%: 64,9-70,9), o grupo populacional de 19 a 29 anos foi identificado para ambos os sexos, fornecendo 87,5% (I.C 95%: 85,2-89,4); o grupo sanguíneo que mais prevaleceu nos doadores voluntários foi o grupo O em 61,6% (I.C 95%: 57,2-63,4) e o fator Rh positivo em 98,5% da população doadora. Conclusão: Houve uma redução de quase 90% nos doadores regulares após a terceira década de vida, Os homens tiveram maior participação nos dias de promoção e coleta de sangue durante o período de estudo, uma vez que os homens podem fazer um maior número de doações no ano em comparação com as mulheres.

Objective: To describe the characteristics of voluntary blood donors in the Universities of Neiva Huila, during the period 2013-2017. Materials and methods: Cross-sectional descriptive observational study, for the periods from January 2013 to December 2017, based on secondary sources provided by the National Network of Blood Banks. A convenience sampling was performed of the donors registered in the database, who met the inclusion and exclusion criteria defined for the study. The variables analyzed were age groups, gender, ABO blood group and Rh factor. Results: During the study period, 6,547 voluntary blood donations were made, of which 85.5% (95% CI: 84.6-86.3) were occasional and 14.5% (95% CI: 13. 6-15.6) usual. The male gender generated most of the usual voluntary donations in 68% (95% CI: 64.9-70.9), it was identified that the population group aged 19-29 years for both genders contributed 87, 5% (95% CI: 85.2-89.4); the most prevalent blood group in volunteer donors was the blood group O Rh factor Positive in 61.6% (95% CI: 57.2-63.4) and the Rh factor positive in 98.5% of the patients. donor population. Conclusion: There was a decrease close to 90% in habitual donors after the third decade of life. Men had a greater participation in the days of promotion and collection of blood during the study period, given that men can make a greater number of donations in the year compared to women.

Frecuencia de los antígenos del sistema Rh en donantes de sangre Rh D Negativo / Frequency of the antigens of the system rh in blood donors Rh D Negative

Objetivo. Determinar la frecuencia de los antígenos del sistema Rh en donantes de sangre Rh D negativo. Materiales y métodos. Estudio retrospectivo y descriptivo donde se revisaron la totalidad de registros de donantes Rh D negativo del Banco de Sangre de Córdoba entre los años 2012-2015. Para describir las características sociodemográficas de los donantes Rh D negativo e identificar la frecuencia de los fenotipos del sistema Rh se calcularon frecuencias absolutas, relativas e intervalos de confianza para las proporciones del 95%, para comparar los fenotipos del sistema Rh de acuerdo al grupo ABO y las variables sociodemográficas se calcularon frecuencias absolutas, relativas, intervalos de confianza del 95% y la prueba Chi cuadrado En los análisis se consideraron significativos valores p < 0,05 y la información se almacenó y analizó en SPSS versión 23. Resultados. El fenotipo hallado con mayor frecuencia fue ccee, que correspondió a un 92%, los otros fenotipos se encontraron en porcentajes más bajos distribuidos de la siguiente forma: Ccee 5,9%, ccEe 1,2%, CCee 0,3%, y CcEe 0,2%. El 88% de las donaciones fueron realizadas por donantes del género masculino y se encontró que el grupo sanguíneo ABO con mayor frecuencia fue el O correspondiente a un 66,4%. Conclusiones. La frecuencia a nivel departamental coincide con los resultados encontrados a nivel nacional e internacional.

Objective. To determine the frequency of antigens of the Rh system in donors of Rh D negative blood. Materials and methods. Retrospective and descriptive study where all the records of Rh D negative blood donors from the Blood Bank of Cordoba between the years 2012-2015 were reviewed. To describe the sociodemographic characteristics of Rh D negative blood donors and to identify the frequency of phenotypes of the Rh system, absolute, relative and confidence intervals were calculated for 95% ratios to compare Rh system phenotypes according to the ABO group And sociodemographic variables, absolute, relative frequencies, 95% confidence intervals and Chi square test were calculated. p values <0.05 were considered significant and the information was stored and analyzed in SPSS version 23. Results. The phenotype found most frequently was ccee, which corresponded to 92%; the other phenotypes were found in lower percentages distributed as follows: Ccee 5.9%, ccEe 1.2%, CCee 0.3%, and CCEE 0.2%. 88% of the donations were made by male donors and the ABO blood group with the highest frequency was found to be O corresponding to 66.4%. Conclusion. Both nationally and globally, the most frequent phenotype for Rh D negative people is ccee, with a slight variation in their percentage of repetition between regions.

Discrepancias en el agrupamiento del sistema de grupos sanguíneos ABO / Discrepancies in the grouping of ABO blood group system

La Medicina Transfusional ha logrado tan importantes avances en las últimas décadas, y se la ha reconocido como una especialidad multidisciplinaria, dirigida a la obtención y selección de los componentes de la sangre. Ha representado un avance de múltiples enfermedades, que en otros tiempos eran fatales para la vida humana. La posibilidad de esta acción terapéutica ha adquirido cada vez más seguridad, pese a los riesgos que siempre acarrea. La transfusión de componentes de la sangre establece como condición básica e imprescindible la compatibilidad ABO y RH entre donante y receptor . Se presentan tres casos de pacientes en edades escolares con procesos malignos en recidiva, politransfundidos con la pertenencia a un grupo sanguíneo y muestran un debilitamiento de los antígenos y anticuerpos, dando como resultado otro grupo sanguíneo, que al hacer remisión de su enfermedad vuelven a su grupo sanguíneo, hecho que no ocurre con frecuencia pero está descrito en la literatura.

Transfusional Medicine has achieved important advances in recent decades, and it has been recognized as a multidisciplinary field; which is aimed at obtaining and selecting blood components. It has represented a progress for the detection of multiple diseases that were fatal to human life in other precedent times. The possibility of this therapeutic action has become increasingly safe, despite the presupposed risks. The transfusion of blood components establishes as basic and indispensable condition ABO and Rh compatibility between donor and recipient. Three cases of school-aged patients are presented with relapsed malignancies, poly-transfused patients belonging to a determined blood group show a declining of antigens and antibodies resulting in another blood group, and during the remission of the disease they go back to their own blood group, this is fact that not often occurs, but it is described by the medical literature.

Frecuencia de grupos sanguíneos ABO y Rh en donantes del banco de sangre del Hospital Pablo Tobón Uribe, entre 2000 y 2009, 50 años después del primer trabajo realizado en Medellín / Frequency of ABO and Rh blood group in blood bank donors of Hospital Pablo Tobon Uribe between 2000 and 2009, 50 years after the first report in Medellin

En 1964 se publicó en la revista Antioquia Médica el primer trabajo original sobre la frecuencia de grupos sanguíneos en Medellín, dirigido por el Dr. Alberto Restrepo Mesa, uno de los pioneros de la Hematología en Colombia; posteriormente se realizaron dos importantes trabajos en los años 1999 y 2006, sin embargo, no se cuenta con reportes actuales. Objetivo: Establecer la frecuencia de los grupos sanguíneos en Medellín y el Valle de Aburrá, después de 50 años de publicada la primera investigación. Metodología: Se realizó un estudio observacional descriptivo con una muestra de 87.000 personas adultas, de ambos sexos, sin discriminación racial, que donaron hemoderivados en el banco de sangre del Hospital Pablo Tobón Uribe de la ciudad de Medellín (Colombia), entre 2000 y 2009, y se calculó la frecuencia de los grupos sanguíneos ABO y Rh...

At 1964, Antioquia Medica journal published the first original work of blood type frequencies in Medellin led by Dr. Alberto Restrepo Mesa, one of Hematology pioneers in Colombia; later there have been two important investigations in 1999 and 2006, however, there are not current reports. Objective: Establish the blood type frequencies in Medellin and the Valle de Aburrá after 50 years of the first published investigation. Methods: An observational descriptive study was made, with a sample of 87.000 adult people of both sexes, without racial discrimination, who donated blood at the Hospital Pablo Tobón Uribe blood bank of Medellin (Colombia) between 2000 and 2009; and frequency of ABO and Rh blood groups was calculated...